ALL TIME BEST 矢澤愛展:吶,還記得我們相遇的時候嗎?

文章最後更新時間: 2023-08-29

不知道大家是從哪部作品認識「矢澤愛」老師的呢?

我的話是《NANA》。兩位同名的少女把各自的友情、愛情與夢想,揉捏成完全不同的結局,其揪心與痛苦,總能讓讀者們反覆咀嚼,在不同年紀閱讀都會有不同感觸。

這次,矢澤愛老師為了回饋廣大讀者,舉辦了「ALL TIME BEST 矢沢あい展」!

雖然沒辦法實際去看展,但我想透過官方釋出的周邊及宣傳圖分享與原作相關的細節。

不過由於我自己只看過《NANA》(其他部也好想看阿இдஇ),所以會聚焦在《NANA》上,其他作品會簡單翻譯,另外也會分享購票等等的資訊。

那就讓我們開始吧!

「ALL TIME BEST 矢沢あい展」展覽介紹

@yazawaai_ten(大概翻譯如下,有誤懇請告知,謝謝)

「在休刊好幾年後,作夢也沒想到有機會辦展,都是多虧了持續在看作品的大家,謝謝你們!」

「希望大家能好好享受展覽,懷念的東西、全新的東西,有許多內容等著大家到來!」

本次展覽由矢澤愛老師親自監製。

將展出《我不是天使》(舊譯:聖學院天使)、《近所物語》、《下弦之月》、《天國之吻》,以及尚未完結的《NANA》等,多數人氣作品的相關內容。

展覽精選將近300幅的親筆原畫、插圖,及初次公開的相關資料和附錄的場景圖。

期待能讓讀者們回味當年作品帶給你的感動!

經典名言

《NANA》

「不要成為只會把完美的事物稱之為『愛』的,那種寂寞的大人阿。」───《NANA》

這是在真一沒辦法對蕾拉說出:「等我長大後再來接你」,因而懷疑自己是不是真心愛著她時,奈奈內心的獨白。

會讓人稱為愛的狀態有很多種,純潔的、汙濁的、深刻的、平淡無奇的……如果只知道其中一種,而且認定那就是唯一的模樣的話,豈不是太寂寞、太無趣了呢?

不同的經歷背景,造就了獨特的我們,對於愛的詮釋,自然會有所不同。

這並沒有對錯之分,不要管主流的政治正確,也不要理會小眾的孤芳自賞,只要是你內心所渴望的,那對你來說就是愛的模樣。

儘管沒辦法說出那些話,但「你愛她」的心情是不會受影響的,只要隨著自己的心意行動就好了。

我想這應該是奈奈想要跟真一說的話吧。

《我不是天使》(聖學院天使)

幸福的三個原則是:「相信自己,深愛周遭的人事物及對明天懷有夢想。」

《近所物語》

「想要擁有的,並不是快樂的結局;而是快樂強健的心靈」

《下弦之月》

「在夜幕降臨無法入睡的夜晚,記得抬頭看看天空吧」

《天國之吻》

「不相信自己的可能性的話,什麼都無法開始喔,總是會有辦法的。」

※翻譯有誤懇請告知,謝謝!

與《NANA》有關的人事物

草莓圖案的玻璃杯

二次元的百圓商品,在三次元賣1980日圓(哭ㄌ)

兩位上京追逐夢想的女孩,奈奈與娜娜經過一連串的緣分與巧合後,終於住進707室。

這對草莓圖案的玻璃杯,可想而知絕對是奈奈想要的,雖然一開始娜娜很嫌棄這個草莓圖案,但在奈奈說:「人家想和娜娜用一樣的啦」後,娜娜就妥協了。

「一想到妳不願多買幾個備用,僅僅珍視這兩個杯子的心情後,原本不在意的傷口,便劇烈的疼痛了起來。」

在杯子摔碎後,兩人的友誼宣告破裂,似乎也預告著彼此將分道揚鑣。

707室窗邊的娜娜牌木桌

右下角圖為:奈奈和娜娜在707室窗邊

這幕美好的光景,一去不復返。

有著一樣的名字,住進了一樣的房間,儘管個性截然不同,但感情卻好得不得了,這樣的命運完美展示了女孩子憧憬的友情。

我喜歡看著她們待在窗邊,坐在這張娜娜手工製作的木桌前談天說地。

那時兩人沒錢也沒工作,卻有著膨湃的希望與夢想,眼神閃閃發光的模樣,讓人難以忘懷。

與這一幕相比,未來的發展卻黯淡許多。曾經如此期盼的未來,到底是從什麼時候開始歪斜了呢?

每當我從看一次《NANA》,總會忍不住思考這個問題。

兩把707室的鑰匙和奈奈為BLAST做的慶功宴蛋糕

右下角圖為「兩把707室的鑰匙和奈奈為BLAST做的慶功宴蛋糕上的巧克力」

707室的鑰匙,是這段故事的起點,直到現在儘管奈奈和娜娜都不住在那了,但奈奈依然把房子租了下來,期待哪天娜娜會回來。

那一晚沒有辦成的慶功宴,讓奈奈深刻的瞭解到「儘管與BLAST的距離有多靠近,自己始終不是他們的一員。」

這份難耐的寂寞與疏離,讓彼此越走越遠,即使重視對方的心情從未改變,卻再也無法跟以前一樣了。

更多樂團題材的作品:動畫心得【微腐向】|《GIVEN 被贈與的未來》01.「樂團」是由音樂、人和情感混合在一起的故事

「ALL TIME BEST 矢沢あい展」紀念活動

集英社旗下六本少女雜誌推出珍藏資料夾

分別為:

目前出到第三彈,目前台灣博客來都還買得到(非業配),喜歡的人快點手刀預購吧!

繪圖上色企劃

為了紀念展覽正式展開,官方舉辦了著色企劃,並特別公開在展覽中獨家收錄的圖繪,請大家依自己的想法上色看看吧!

發布上傳時記得使用#矢沢あい展塗ってみた,這樣官方才會看到喔!

沒有美感的我先PASS(´・ω・`),就交給厲害的大家了!

「ALL TIME BEST 矢沢あい展」展覽資訊

圖為:《NANA》的娜娜&《我不是天使》的須藤晃(@yazawaai_ten

展覽預計會巡迴展出,如果喜歡矢澤愛老師的作品,人又剛好在日本的話,真心推薦去看看!

以目前官方公告的內容來看,相關商品無法在網路上購買,也不寄海外喔。

東京會場

大阪會場

橫濱會場

岡山會場

  • 2022/11/26-2022/12/25
  • 永旺夢樂城岡山5樓(岡山未來館)
  • 時間、購票等相關資訊尚未公告,待官方公告後會再補上

京都會場

  • 2023/1/4-2022/1/22
  • 大丸京都店6樓
  • 時間、購票等相關資訊尚未公告,待官方公告後會再補上
訂閱
訂閱通知:
0 Comments
內聯反饋
查看所有留言